Bürkert
ELEMENT proses vanalarının desantral otomasyonu için kontrol başı
Tip 8691 / ID No. 264972
Ürün tanımı
8691 modeli kontrol başı, ELEMENT 21xx modeli proses vanalarının desantral otomasyonu için optimum hale getirilmiştir. Vana konumu, devreye alma sırasında Öğretme fonksiyonu ile vana konumlarını algılayan ve kaydeden temassız, analog bir sensör elemanı ile tespit edilir. Entegre pilot vana, tek veya çift etkili tahrikleri kontrol eder. Opsiyonel olarak bir AS-Interface, DeviceNet, IO-Link veya büS (CANopen tabanlı) iletişim arayüzü seçilebilir. Kontrol başı ve ayar tahriki dizaynı, hortum bağlantıları olmadan dahili bir kontrol havası sevkine imkan verir. Elektrikli konum tekrarı yanında cihaz durumu da kontrol başındaki yüksek performanslı, renkli LED aracılığıyla zorlu ortam koşullarında da net olarak görülebilir. Kimyasallara dayanıklı materyallerden gövdeye kolayca temizlenir ve gıda maddeleri, içecek ve ilaç endüstrisindeki hijyenik proses tekniğinde kullanım için pratiğe uygun IP koruması sağlar. Sistemin tozsuz tutulması için özel olarak gövdenin IP koruması, kontrol başındaki bir yüksek basınç vasıtasıyla desteklenir. Bürkert'in ELEMENT serisi tahrikleri ile kombinasyon halinde bu pnömatik ayar sistemi bir yay bölmesi havalandırmasına imkan tanır ve bu sayede tahrik bölmelerinin çevre etkileriyle kirlenmesi engellenir.
- GTİP Numaraları
- 90268020
- Ülke
- DE
Teknik özellikler
İsim |
Değer |
Birim |
|---|---|---|
| Type | 8691 | |
| Product sub-group | Control head / Position indicator | |
| Function | Position indicator | |
| Valve function manual actuation | No | |
| Pneumatic function 1 double acting | No | |
| Pneumatic function 1 single acting | No | |
| Temperature environment min | -20 | °C |
| Temperature environment max | 60 | °C |
| End position feedback internal | 2 | PCE |
| End position feedback external | 0 | PCE |
| End position feedback type | Inductive displacement transducer PNP | |
| End position feedback voltage min | 0 | V |
| End position feedback voltage max | 24 | V |
| End position feedback DC voltage | Yes | |
| End position feedback AC voltage | No | |
| End position feedback top | yellow | |
| End position feedback bottom | green | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | No | |
| For Actuator size 63mm | No | |
| For Actuator size 70mm | Yes | |
| For Actuator size 80mm | No | |
| For Actuator size 90mm | Yes | |
| For Actuator size 100mm | No | |
| For Actuator size 125mm | No | |
| For Actuator size 130mm | Yes | |
| For Actuator size 175mm | No | |
| For Actuator size 225mm | No | |
| Port connection 1 type | Inner thread | |
| Port connection 1 thread type | G | |
| Port connection 1 thread marking | 1/8 | |
| Electrical connection sort | Plug - M12 | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Mounting type | ELEMENT drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| Ağırlık | 0,460000 | kg |
| Onay tipi | , | |
| Sertifika tipi | , , , |
İndirilebilir dokumanlar
Teknik Broşürler
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8691 data sheet | control head for automation of ELEMENT process valves | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 5,8 MB | EN / EU |
|
|
Tipo 8691 hoja de datos | cabezal de control para automatización descentralizada | 1,6 MB | ES / ES |
|
|
Typ 8691 Datenblatt | Steuerkopf für ELEMENT-Prozessventilen | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 5,8 MB | DE / DE |
|
|
データシート タイプ8691 | プロセスバルブエレメントの 分散型オートメーションのための コントロールヘッド | 1,3 MB | JA / JP |
Kullanım kılavuzları
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects | 270,3 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions 8691 Rev.2 | Control head | 1,6 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Software | CANopen Network configuration | 362,1 kB | EN,FR / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8691 | Control head | 2,2 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Control head | 1,4 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8691 | Control head | 1,2 MB | EN / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 981,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung 8691 Rev.2| Steuerkopf | 1,6 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Software | CANopen Netzwerkkonfiguration | 364,6 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8691 |Steuerkopf | 2,3 MB | DE / DE |
|
|
Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte | 271,7 kB | DE / DE |
|
|
Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS | 242,1 kB | FR / FR |
|
|
Manual de usuario Tipo 8691 | Control head for decentralized automation | 853,5 kB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation 8691 Rev.2 | Tête de commande | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8691 | Tête de commande | 2,4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator | 997,1 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Steuerkopf | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Tête de commande | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8691 | Steuerkopf | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8691 | Tête de commande | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator | 984,5 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1,4 MB | JA / JP |
Yazılım
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
Initiation Files EDS IODD A.04 | 3,8 MB | ML |
AB Bildirimi
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 1,7 MB | EN,FR,DE |
İnteraktif animasyon
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8691 | 3,5 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8691 | 3,5 MB | EN |
Broşür ve kataloglar
Tanım |
Dosya büyüklüğü |
Dil / Ülke |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Control Valves | 3,4 MB | EN / EU |
|
|
Flyer Best Practice - A new formulation line for insulin vials. | 401,1 kB | EN / GB |
|
|
Flyer Best Practice - Diaphragm valves for an automated production line at Unither Pharmaceuticals. | 351,1 kB | EN / GB |
|
|
On/Off and Control Valves | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Solutions for successful Cleaning in Place (CIP) | 484,9 kB | EN / EU |